Это неверно. Достаточно взять
,
и
. Среднее куба маленькой функции будет меньше среднего квадрата.
Тогда становится непонятным самое начало доказательства предложения 4 (Левитан Б. М., Жиков В.В. Почти-периодические функции и дифференциальные уравнения стр. 153), где утверждается именно это неравенство. И тот факт, что в данном случае
-- тригонометрический многочлен ничего не меняет.
Другое дело, что выше я показал неравенство
. Отсюда
Поэтому сама идея доказательства проходит, но с другими оценками.
UPD: По моим рассуждениям получается оценка
, которая в конечном итоге используется в конце доказательства. Так что авторы видимо просто напортачили с началом.