Измерение изменений в процентах - жаргон

[Anton_Peplov]

В околоэкономических текстах часто встречаются обороты типа "сепулька выросла на 200% по сравнению с прошлым годом". Правильно ли я понимаю, что это означает "сепулька выросла по сравнению с прошлым годом в три раза" (берем прошлогоднее значение сепульки как первое слагаемое, 200% от него как второе слагаемое, складываем и получаем нынешнее значение сепульки)? Соответственно, правильно ли "сепулька уменьшилась на 50% по сравнению с прошлым годом" переводится как "сепулька уменьшилась в два раза"?

[grizzly]

Anton_Peplov в сообщении #1164418 писал(а):

Правильно ли я понимаю, что это означает...

Иногда да, иногда нет. Всё зависит от того, совпадает ли Ваше понимание процентов и, что хуже, всяческих приращений с пониманием этого всего автором околоэкономического текста.

[Anton_Peplov]

Ух, ужас какой...

[Батороев]

(Оффтоп)

Есть такая задача: Содержание воды в 10-ти тоннах арбузов, погруженных на грузовик, - $99$%. Когда арбузы довезли от Астрахани до Новосибирска содержание воды уменьшилось на $1$%. Спрашивается, каков вес довезенных арбузов?

[Anton_Peplov]

(Оффтоп)

Батороев в сообщении #1164629 писал(а):

Когда арбузы довезли от Астрахани до Новосибирска содержание воды уменьшилось на $1$%.

Уменьшилось на 1% или стало равно 98%? Если второе, то это называется уменьшилось на один процентный пункт. А задачка, мягко говоря, известная.

[chh]

Anton_Peplov в сообщении #1164690 писал(а):

(Оффтоп)

Батороев в сообщении #1164629 писал(а):

Когда арбузы довезли от Астрахани до Новосибирска содержание воды уменьшилось на $1$%.

Уменьшилось на 1% или стало равно 98%? Если второе, то это называется уменьшилось на один процентный пункт. А задачка, мягко говоря, известная.

(Оффтоп)

В рамках данной задачи уменьшилось на 1%- "начальная ставка" ( допустим, доллар просел на 1% в месяц) интерпретируется однозначно как уменьшение количества до 98% в определенный период времени. Если бы вопрос в задаче далее формулировался: уменьшение ( проседание доллара в месяц) уменьшилось/увеличилось на 1%, то возникает двойственность его трактовки в зависимости, обозначенной grizzly и Вами самим.

[Батороев]

(Оффтоп)

Anton_Peplov, извиняюсь за оффтоп, но не удержался, вспомнив эту старую задачу, в которой когда-то понравился ответ.