Как алгебру, касательную к группе.
(Продолжая трепаться далеко за пределами понимания...)
И эти люди
запрещают мне ковыряться в носу жалуются на сложность математики... При том, что никаких алгебр и касательных пространств не нужно, это просто функция от матрицы и невозможность выделить ветвь логарифма, непрерывную на окружности.
Но я вот к чему: очевидно, сам этот унитарный оператор более физичен, чем любая процедура разворачивания его на прямую, поэтому теория должна уметь работать с ним напрямую.
Такой еще аргумент за эрмитовость. Вероятность перехода под действием некой "силы", описываемой оператором
(по природной лени я буду дальше операторы обозначать большими буквами без шапочки, а вектора - маленькими) из состояния
в состояние
есть
. Если
не самосопряжен, то вероятность обратного перехода из
в
будет отличаться от вероятности прямого. Однако, эксперимент показывает, что эти вероятности равны.
Не очевидно, почему такая интерпретация есть у любой наблюдаемой, даже для самосопряжённой. Но не уверен.