Что за новые "мягкие волосы нулевой энергии и меньше планковских размеров" у черных дыр?
Хоть примерно - о чём идет речь?
Глядя на аннотацию: новое название для старого понятия. Электростатическое поле заряженной чёрной дыры (как и вообще любого заряда) состоит из "неподвижных" виртуальных фотонов, которые имеют энергию 0, импульс не 0, и неизменны по времени. Такие фотоны Хокинг называет "мягкими" (хотя это не совсем правильно, "мягкими" частицами называются частицы с малой энергией, или частицы с энергией
в пределе 0 -
инфракрасный предел), и теперь смотрит на то, какая информация может храниться в квантовой запутанности таких частиц. В связи с вопросами теории информации чёрных дыр.
В общем, имхо, ничего прорывного, а просто очередной мелкий теоретический шажок в сторону прояснения ситуации с информацией, чёрными дырами и голографическим принципом.
-- 12.01.2016 16:32:32 --Что такое "волосы".
Термин идёт от выражения "Чёрная дыра не имеет волос" (Black hole has no hair). Это знаменитая теорема (Википедия говорит, что даже полностью не доказанная) из эпохи 60-х - 70-х ("Ренессанс / Золотой век" ОТО). Она гласит, что в чёрной дыре теряется вся информация о том, из чего эта чёрная дыра была сколлапсирована, и остаётся только несколько чисел. Например, в классической теории получается, что чёрные дыры характеризуются только массой
электрическим зарядом
и угловым моментом
и при задании этих трёх чисел получается единственное чёрнодырное решение. Все другие величины, принадлежащие исходной коллапсирующей материи, быстро уменьшатся до нуля, или излучатся волнами на бесконечность. Хотя эта теорема очень красива в классической ОТО, именно это утверждение ведёт к парадоксам в связи с квантовой информацией, которая не должна теряться.
Формулировку "чёрная дыра не имеет волос" ввёл в оборот Уилер, а сам он кивает на Бекенштейна. В те времена это не было ещё устоявшимся привычным для уха словосочетанием, и говорят, какую-то публикацию даже отклонили из-за названия.
http://arxiv.org/abs/gr-qc/9808028 Саму гипотезу выдвинули Израэль и Картер, первые теоремы доказали Израэль, Картер и Вальд. Википедия говорит, что в этом участвовал и Хокинг. И вот теперь Хокинг с этим борется :-)