Сделал рисунок для задачи
Да, не уточнил про силу взаимодействия пластин (бесконечных) при внесения в промежуток между ними такой же бесконечной проводящей пластины, не касающейся заряженных пластин. Там действительно не изменится.
Всё же хочу разобраться с самой задачей. Поле между зарядами неоднородно. Внесений проводящего тела (цилиндра) изменит конфигурацию линий поля в среде между зарядами (особенно сильно возле торцов цилиндра), что не может не отразиться на результирующей силе, действующей на заряды теперь уже и со стороны индуцированных/перераспределенных в проводнике зарядов (сила, действующая на заряды, должна увеличится (но насколько?)). С другой стороны торцы цилиндра дают и "экранирующий" эффект (уменьшение силы взаимодействия зарядов между собой (насколько?)).
Может ли быть так, что оба явления компенсируют друг друга и результирующая сила, действующая на заряды, не зависит от того, есть ли между ними проводящий цилиндр или его нет (значения точечных зарядов не изменяются)?
По задаче. Представьте себе такой случай: точечные заряды находятся на расстоянии 100500 км. Между ними вставляют проводящий цилиндр, основания которого отстают от зарядов на 1 мкм. Как думаете: изменится ли сила?
Я в курсе про силу взаимодействия точечного заряда и проводящей бесконечной плоскости (метод отображений). Ваше приближение подсказывает, что действующая на заряды сила будет больше при наличии между ними проводящего тела (цилиндра), чем при его отсутствии (вакуум между зарядами)