Добавлю кое-что. По первой ссылке можно найти оригинал Умова - к сожалению, искорёженный, но что-то понять можно.
Сама первая ссылка - ссылка на лженаучный ("эфиристский") сайт. Авторы таких сайтов спят и видят, лишь бы чем-нибудь нагадить ненавистной им теории относительности, вплоть до бессмысленных способов:
- опровергнуть саму теорию относительности (это ещё здраво, хотя бесполезно);
- очернить ненавистного им Эйнштейна, приписав ему любые гадости, в том числе к науке вообще никакого отношения не имеющие;
- отнять приоритет Эйнштейна (или как здесь оказывается, Планка) в открытии тех или иных деталей теории, и присудить его кому-нибудь другому.
Это особо бестолковое занятие, потому что теории относительности от этих приоритетных вопросов ни жарко, ни холодно. Более того, трудами этих "эфиристов" оказывается, что теорию относительности "закладывали" и "проектировали" ещё задолго до Эйнштейна и 1905 года.
Кроме того, вопросы истории науки - не для дилетантов, как ни странно. Они сложны, и требуют одновременно выполнения двух условий:
- грамотного "гуманитарного" исторического подхода, который состоит не только в том, чтобы найти первоисточники, но и правильно понять, что в них написано: разобраться с изменением смысла слов, разобраться с общим контекстом идей и представлений, которые бытовали в рассматриваемую эпоху;
- серьёзной физической грамотности, поскольку работы первооткрывателей всегда сложны. Эти работы находились в момент своего появления на переднем крае науки, и требовали от своих авторов максимального напряжения сил и разума. Даже если сегодня соответствующие формулы и законы проходят в школе - эти формулы - экстракт и упрощение от реального содержания первоисточников.
Кратко просмотрев работу Умова, я могу сказать, что её неверно цитируют и интерпретируют те, кто пытаются приписать Умову приоритет формулы
Ключевым моментом является слово "масса", которое значило в его работе отнюдь не то же самое, что оно значит в языке современных наивных читателей. Это слово постепенно с веками меняло своё значение, и формализовалось в современном смысле отнюдь не так давно. Раньше его нечётко отделяли от понятий "вес" и "объём" (как они понимаются сегодня), и уж тем более, от понятия "количество вещества", которое появилось в химии только довольно поздно. Слово "масса" впервые ввёл в физику Ньютон (насколько я в курсе), и у него оно использовалось практически как бытовое латинское слово massa "тесто, комок": словами massa
Ньютон обозначает то, что сегодня называют "тело (массы
)" или "материальная точка (массы
)".
По тексту Умова видно, что он ещё не вполне отошёл от этого использования слова "масса" в смысле "субстанция". Он записывает уравнение непрерывности для энергии вида
и рядом говорит о "движущемся количестве (массе) энергии". Видно, что здесь энергия просто уподобляется веществу (газа, жидкости или упругой среды), которое подчиняется тому же уравнению, с заменой
на плотность массы (в современном смысле)
Более того, далее он вычисляет субстанциальную производную, говоря о том, что она относится к "одной и той же движущейся массе энергии". Идеологически эта часть является продолжением "субстанциальных" представлений 18-19 века, в которых такие явления, как теплота, электрическое и магнитное поле, рассматривались как "тонкие жидкости", проникающие ("просачивающиеся") сквозь обычное вещество, "испарения" этих жидкостей.
Далее Умов пишет о "весомых, электрических и магнитных массах". Эта часть работы представляет собой то, что сегодня называют математической теорией потенциала, и слово "масса" используется в том же смысле, в котором сегодня сказали бы "заряд" (соответственно, для закона Ньютона, для закона Кулона, и для закона Кулона для магнитных полюсов). Для контекста напомню, что примерно в те же годы возникала и боролась за признание теория электромагнитного поля Максвелла, и вопросы о взаимном влиянии электрических, магнитных зарядов, и токов были далеки ещё от консенсуса (например, была в ходу теория Вебера о дальнодействующем взаимодействии зарядов и токов), а окончательное экспериментальное подтверждение теории Максвелла было ещё в будущем (его осуществит Герц).
Рассуждения Умова носят математический и умозрительно-теоретический ("метафизический") характер. Он не обращается к вопросам практического измерения вводимых им величин, которые обязательны в современной физике. Возможно, где-то он вводит формулу
(в статье 1874 года он этого не делает) как просто соответствие энергии и массы по размерности, чтобы придать больше "метафизического" смысла аналогии между потоком энергии и потоком жидкости. Здесь
используется просто как мировая константа подходящей размерности, а
не фиксировано - вместо этого, можно было бы взять произвольную размерную константу
----scheknОткуда дровишки?
Статья на немецком в Zeitschrift für Mathematik und Physik 19, на которую ссылаются в обсуждении вики, тут:
http://dfg-viewer.de/show/?tx_dlf%5Bpag ... 5563b333ce . Там тоже формулы не вижу.
Лень всё читать, но я там слова "масса" вообще не вижу. Кстати, уравнение непрерывности там написано получше:
Ну, обозначения частных производных несовременные, а вот прочтение
как
- явно эффект "испорченного телефона".