Мира и добра тебе, добрый человек!
Собирая несколько подобных ответов и переводя на русский, получил следующее:
Множество различных факторов влияют на размер пробела, включая размер пробела между словами, размер пробела между буквами, эластичность пробела и т.п.
\fontdimen1 наклон на 1pt (для курсива)
\fontdimen2 стандартный размер пробела между словами
\fontdimen3 эластичность пробела: на сколько пробел между словами может растянуться
\fontdimen4 эластичность пробела: на сколько пробел может быть сжат
\fontdimen5 размер 1ex
\fontdimen6 размер 1em
\fontdimen7 дополнительные пробел после точки (как знак конца предложения)
Пример:
\fontdimen2\font=0.8em
\fontdimen3\font=0.2em
\fontdimen4\font=0.1em