2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему
 
 как в ссылке на литературу заменить et al на русский аналог?
Сообщение03.02.2015, 20:29 


28/11/11
2884
Список литературы веду в отдельном файле .bib, в основном документе подключаю этот bib. файл стандартным \bibliography{filename}. Основной документ на русском языке, но ссылки есть на англоязычную литературу, в том числе такую, у которой несколько авторов. Когда я делаю \cite{} на такие источники, у меня появляется фамилия только первого автора, последующие заменяются на "et al.". Никакого указания по стилю литературу я не объявляю в документе, так как не знаю какой нужен журналу; поэтому, видимо, используется что-то по умолчанию. Класс документа у меня такой: \documentclass{crm-article}.

Как сделать так, чтобы вместо "et al" был какой-то русскоязычный аналог? Типа "и др." или "и другие" (не знаю какой употребимее).

 Профиль  
                  
 
 Re: как в ссылке на литературу заменить et al на русский аналог?
Сообщение03.02.2015, 20:54 
Заслуженный участник


09/05/12
25179
longstreet в сообщении #973183 писал(а):
Как сделать так, чтобы вместо "et al" был какой-то русскоязычный аналог? Типа "и др." или "и другие" (не знаю какой употребимее).
Обычно при ссылке на англоязычную литературу et al. как раз ставится и в русскоязычных статьях. Так что Вы уверены, что оно Вам надо?

 Профиль  
                  
 
 Re: как в ссылке на литературу заменить et al на русский аналог?
Сообщение03.02.2015, 22:38 


28/11/11
2884
Pphantom, действительно, логично! Не подумал( :oops:

-- 03.02.2015, 22:40 --

А как быть с аналогичной проблемой при нумерации подрисунков? Там вот вряд ли должны быть a) b) c) d).

 Профиль  
                  
 
 Re: как в ссылке на литературу заменить et al на русский аналог?
Сообщение15.07.2015, 23:13 


28/11/11
2884
А если всё-таки статья, на которую ссылаюсь, сама русском -- как сделать, чтобы в тексте не было "and" между авторами статьи?

Вот TeX-овский пример:

(Оффтоп)

Используется синтаксис LaTeX
\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[russian, english]{babel}
\usepackage{pscyr}
\usepackage[semicolon, sort]{natbib}
\begin{document}

Текст из \citep{article}.

\bibliographystyle{plainnat}
\bibliography{refref}

\end{document}


А вот содержимое refref.bib файла:

(Оффтоп)

Код:
@article{article,
        author      = {Автор and Соавтор},
        title       = {Название книги},
        journal     = {Журнал},
        year        = {2015},
        number      = {1},
        pages       = {1--2},
        language    = {russian},
        hyphenation = {russian}
        }


Выдача такая:
Изображение

 Профиль  
                  
 
 Re: как в ссылке на литературу заменить et al на русский аналог?
Сообщение06.08.2015, 17:48 
Заслуженный участник


01/06/15
1149
С.-Петербург
longstreet в сообщении #1037584 писал(а):
как сделать, чтобы в тексте не было "and" между авторами статьи

Так возьмите вместо plainnat какой-нибудь русский библиографический стиль, например
Используется синтаксис LaTeX
\bibliographystyle{gost780u}

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Модераторы: Karan, Toucan, PAV, maxal, Супермодераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group