2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу 1, 2  След.

Ваша реакция на фразу 'Слава βогу' в сми и в личной жизни?
Радость и тепло в сердце. 14%  14%  [ 6 ]
Не обращаю внимания, мне- норма. 27%  27%  [ 12 ]
Режет слух, но такова 'селява'. 9%  9%  [ 4 ]
Вздрагиваю и взываю к Эйнштейну. 2%  2%  [ 1 ]
Иди займись делом, тс! 48%  48%  [ 21 ]
Всего голосов : 44
 
 Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 08:21 


28/02/14
275
Прошу, ваше мнение о паразитических словах и фразах, используемых в неявной форме, но в перспективе имеющих масштабные следствия. И возглавляет топ фраза, ставшая объектом опроса. Какие альтернативы могут быть использованы с сохранением смысла? 'К счастью', 'Голубые небеса', 'Ура!', 'Хвала Копернику'.. Что-нибудь еще?:-)

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 08:25 
Заблокирован


19/02/13

2388
На воду дуете, ТС! Эта фраза давно стала всего лишь устоявшимся оборотом речи, никак не связанным с религией...

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 08:36 
Заслуженный участник


09/05/13
8904
"Спасибо" Вас не смущает?

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 08:44 


19/05/10

3940
Россия
Меня поражает фраза (притом первая!) "Боже храни королеву" в английском гимне, вот уж воспитывать религиозность в народе так воспитывать!!!
А эти "Слава Богу" "Слава Аллаху" по-моему ни о чем. Правильнее, для воспитания братского отношения между православными и мусульманами делать так: православные говорят слава Аллаху а мусульмане слава Богу (понимаю, что это одно и тоже)

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 10:36 
Заслуженный участник


09/05/12
25179
Честно сказать, первая реакция при виде такой фразы будет "вот ведь кто-то выпендрился". В русском языке есть слово "бог" и устойчивые выражения "слава богу", "спасибо" и т.п. Некоторые предпочитают пользоваться заглавными буквами - ну, пусть пользуются, если так хочется. Но вот вариант $\beta\text{\textbf{ог}}$ - это уже слишком. :D

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 11:26 


28/02/14
275
Мдас, с пятым пунктом я поспешил:-) Otta, борясь с обезличкой, тогда уж 'спасибо случаю'. Или рандому, чтоб в струе коньюктуры.
Pphantom, та и так ужом вертелся, блюдя толерантность, и все равно не угодил:-) Но креативно.
Vladimir-80, а почему-бы не стать устоявшимся оборотом более нейтральной фразе? 'К счастью'- прекрасно звучит, разве нет? Поч я, споткнувшись, но подставив при падении руку, должен благодарить Васю, Глашу, белого медведя? Мишка там, на полюсе, а я здесь, ладонь потираю! Себя похвалю, ловкость свою и тренированность:-) Во всех ситуациях, в которых произносится эта фраза, имеется реальный участник произошедших событий, кот-ый вопреки здравому смыслу, остается в тени.

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 11:33 
Заслуженный участник


09/05/13
8904
Konstantin! в сообщении #901175 писал(а):
Otta, борясь с обезличкой, тогда уж 'спасибо случаю'.

Не надо бороться, изучайте этимологию.

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 11:40 
Аватара пользователя


29/03/12
2427
Нигредо
Konstantin! в сообщении #901175 писал(а):
блюдя толерантность

А тут чего букву неогречили?
Есть ещё: "Чёрт побери!", "Чёрт возьми!","Тысяча чертей!"... Это бессознательная реклама безбожия и сатанизма? :-)

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 11:41 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


08/11/11
5940
mihailm в сообщении #901098 писал(а):
в английском гимне


Да и не только в английском, в русском тоже есть.

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 11:47 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


31/01/14
11053
Hogtown
В порыве острого антирелигиозного психоза в некоторых учебных заведениях США и Канады стали преследовать стандартную фразу "Bless you" (после чихания)
http://www.ecanadanow.com/curiosity/2014/08/22/high-school-student-kendra-turner-suspended-for-saying-bless-you-to-classmate-who-sneezed/

-- 28.08.2014, 04:53 --

блюдя: все правильно

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/748678
И вообще гуглините честь блюдя -блюда

А вообще-то "βогу" должно увы читаться как "вогу", потому что в современном греческом (византийском) алфавите от которого произошел в частности русский, эта буква "вита".

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 11:57 
Заблокирован


19/02/13

2388
Konstantin! в сообщении #901175 писал(а):
а почему-бы не стать устоявшимся оборотом более нейтральной фразе?


А их и так немало. К счастью, вот и хорошо, чудненько, замечательно - и так далее. Русский язык богат, разнообразен оттенками и нюансами смысла - есть из чего выбрать...

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 12:10 


28/02/14
275
Otta, точно! Поэтому можно не только спасать, но и 'благо дарить'. Оч красиво.
Xugin, и чертей в ад, конечно:-) Проклятия заслуживает виновник, не фиг перекладывать ответственность. Хотя даже в безобидном ‘тьфу!‘ можно увидеть попытку избавления от чего-то грязного, горького, оно как ругательство и добрее, и не оскорбит чувств верующих.
Vladimir-80, вот только слова эти существуют, но поч-то не эксплуатируются.

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 12:15 
Заблокирован


19/02/13

2388
Используются, вам просто не везло с собеседниками, возможно :-)

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 13:47 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


30/01/06
72407
"Хвала Копернику" и "взываю к Эйнштейну"
- заведомо гораздо хуже, потому что означают обожествление простых людей, предметом поклонения не являющихся, и никакими сверхъестественными свойствами не обладающие. Хвалить Коперника по не относящимся к его результатам поводам - незачем. Эйнштейн ничем не поможет, как к нему ни взывай.

 Профиль  
                  
 
 Re: Бессознательная пропаганда религиозности.
Сообщение28.08.2014, 13:53 
Аватара пользователя


29/03/12
2427
Нигредо
Munin в сообщении #901220 писал(а):
Эйнштейн ничем не поможет, как к нему ни взывай.

Можно с блюдцем попробовать, а вдруг там формулы какие у него остались, чем чёрт не шутит... :-)

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ]  На страницу 1, 2  След.

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group