2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 10:49 
Заслуженный участник


08/04/08
8556
Хорхе писал(а):
Несет

Согласен. Принял желаемое за действительное. Этак мы получается имеем дело не со словом - одномерным массивом из букв, а с массивом $n \times 2$, вторая полоска - флажок ударения. Предпочел бы, чтобы этого не было для простоты. Ну да ладно.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 11:42 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
Хорхе в сообщении #326171 писал(а):
Ну встречается у медиков такое профессиональное ударение, вроде "крЕдита" у бухгалтеров
КрЕдит и кредИт -- разные слова.
КрЕдит -- это правая сторона бухгалтерского счёта (левая -- дебет).
Ну а кредИт -- он и есть кредИт.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 11:54 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14451
В лингвистике есть омофоны, омографы, омонимы. Язык устроен сложно.
И слава Б-гу!

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 14:58 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


14/02/07
2648
Maslov в сообщении #326233 писал(а):
КрЕдит и кредИт -- разные слова.
КрЕдит -- это правая сторона бухгалтерского счёта (левая -- дебет).
Ну а кредИт -- он и есть кредИт.

Изначально это одно и то же слово. Просто со временем профессиональный бухгалтерский жаргон (неправильный) стал нормативным, а значения соответственно разделились. Есть даже какое-то умное лингвистическое название для этого явления, не вспомню.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 15:02 
Аватара пользователя


06/01/06
967
шофёр – шофёры – шофёров
слесарь – слесари – сле́сарей
бухгалтер – бухгалтеры – бухга́лтеров; [буhа]
конструктор – конструкторы – констру́кторов
инспектор – инспекторы – инспе́кторов
редактор – редакторы – реда́кторов

директор – директора́ – директоро́в
профессор – профессора́ – профессоро́в



аэропорт – об аэропо́рте, в аэропорту́, по аэропо́рту; аэропо́рты, аэропо́ртов, в аэропо́ртах

http://www.lexicon555.com/september06/question.htm

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 15:36 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
Хорхе в сообщении #326307 писал(а):
Изначально это одно и то же слово. Просто со временем профессиональный бухгалтерский жаргон (неправильный) стал нормативным, а значения соответственно разделились.
На мой взгляд, довольно сложно сказать, что более правильно: в латинском credit (от которого пошёл наш крЕдит) ударение на первом слоге. Опять же, крЕдо.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 18:13 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
faruk в сообщении #326311 писал(а):
профессор – профессора́ – профессоро́в

Интересно, а насколько жесткой является такая норма: доцент – доцента́ – доценто́в?...

(это к вопросу о том, насколько все эти нормы условны и бессмысленны)

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 18:57 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14451
Было такое стихотворение
"Доценты и профессоры
Покиньте свои кафедры..." и т.д.
Наверное, чтобы приучить скубентов к нужным ударениям.
Хотя некоторые читали как "Профессора и доценты" и эффект был обратным :cry:

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:13 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
были примеры и покруче:

"Эту песню запевает молодежь --
Молоде-о-ожь! Молоде-о-ожь!"

$\copyright$ Л.Успенский

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:15 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
gris в сообщении #326429 писал(а):
"Доценты и профессоры
Покиньте свои кафедры..." и т.д.
Современная норма -- профессора :)
Из книги "Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка":
Цитата:
ПРОФЕ́ССОР, мн. профессора́, -о́в [не профе́ссоры, -ов]

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:26 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14451
А ударение постепенно сдвигается назад. Цемент-цемент, учители - учителя, шофер - шофёр, молодежь - молодёжь, творог - творог, свёкла - свекла... Куда катимся?
Вот и профессоры в профессоров превратились потихоньку.
"Кругом одни профессоры, доценты с лаборантками,
студенты, аспиранты на задних на скамьях..."
Эх, было, было времечко....

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:28 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
да, большинство говорит "профессорА", хоть некоторые и кочевряжатся. Но это -- трудности вовсе не языка, а лишь авторов книжки.

Интресно, какое окончание они присобачили к слову "вектор"?...

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:40 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
gris в сообщении #326450 писал(а):
А ударение постепенно сдвигается назад ... Куда катимся?
Во Францию :)
ewert в сообщении #326454 писал(а):
Интресно, какое окончание они присобачили к слову "вектор"?...
Ве́кторы.
А "глаз-глаза", но "таз-тазы" Вас не удивляет?

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:50 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14451
Московские бабки так и говорят - в бане таза, в булошной торта, на мехмате вектора.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:54 
Аватара пользователя


06/01/06
967
Maslov в сообщении #326460 писал(а):
Ве́кторы
Это понятно. А как будет мн.ч. род.п.?

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 44 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group