В роли нанороботов не знаю, но пока можно использовать бактерии для нанесения покрытий. Продукты жизнедеятельности бактерий, подобно жемчугу, могут покрывать поверхности. Например, для автодорожных покрытий, с помощью генной инженерии получить бактерии, которые покрывали бы поверхность.
Это как бы неуправляемое использование бактерий. А точнее всё управление сводится к локализации в определенном месте.
Вот в МТИ использовали то, что бактериофаги образуют длинные нити, причем внешние белки могут соединяться с сульфидом кадмия, образуя электропроводящие нанонити диаметром примерно 20 нм. Потом нагревают до 350 гр. цельс. - бактериофаги сгорают, а металлическая нить остается. Это подарок для наноэлектроники.
Как вообще ещё и более тонко можно управлять бактериями?