2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки





Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. На страницу Пред.  1, 2
 
 Re: Происхождение слова "тьма"
Сообщение11.10.2016, 17:45 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


27/04/09
18809
Уфа
Munin в сообщении #1158911 писал(а):
И arseniiv этого не делал, не надо наговаривать.
Да, я вышеупомянутого Фасмера словарь открывал. К счастью, оцифрованный.

 Профиль  
                  
 
 Re: Происхождение слова "тьма"
Сообщение11.10.2016, 18:39 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


30/01/06
61278
arseniiv

(Оффтоп)

Зализняк в одной из лекций про берестяные грамоты рассказал анекдот (в смысле, случай из жизни):

    В одной из грамот встретилось слово "стовать". Тексты грамот стали известны в интернете раньше, чем лингвисты их расшифровали, и любители стали присывать свои версии и идеи (это обычная ситуация). Один из любителей позвонил и сказал, что глагол "стовать" есть в русском языке, и означает что-то вроде "горевать, жаловаться". На удивлённый вопрос об источнике сослался на Фасмера. Зализняк ещё сильнее удивился, и сказал, что тогда с Фасмером что-то не так. Загадка разрешилась: в бумажном издании, с которым любитель сверился, было напечатано "сѣтовать", а при оцифровке эта буква занулилась! Короче, будьте внимательны.

(Проверил по своей DjVu-копии: там написано с ятем.)

(А грамота в итоге читалась как-то иначе, уже не помню как.)

 Профиль  
                  
 
 Re: Происхождение слова "тьма"
Сообщение12.10.2016, 11:15 
Аватара пользователя


03/09/12
640
arseniiv в сообщении #1158953 писал(а):
Да, я вышеупомянутого Фасмера словарь открывал. К счастью, оцифрованный.
я сказал то же самое: если открыть первую ссылку по запросу "этимология тьма", то как раз она ведет на оцифрованный словарь Фасмера. Но там происхождение слова не растолковано, а судя по всему, исследование происхождения потянуло бы на хорошую отдельную статью. Возможно она и есть где то, но не оцифрована и не выложена в инет.

 Профиль  
                  
 
 Re: Происхождение слова "тьма"
Сообщение12.10.2016, 13:58 
Экс-модератор


12/07/07
2832
Донецк, Украина
 i  Флуд и оффтопик. Ветка закрыта.

Будет сказать по теме (например, ссылка на статью), свяжитесь с одним из модераторов в ЛС — откроем.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 19 ]  На страницу Пред.  1, 2

Модераторы: Модераторы, Супермодераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group