Обмотать презерватив фольгой и надуть его в бутылке. А что? Это идея!
резиновое изделие тут излишне. Также можно засунуть фольгу (с избытком чтобы фольга не лопнула) внутрь бутылки, так, чтобы внутри бутылки образовалась "смятая" целая емкость из фольги, сформировать горлышко из фольги и затем надуть эту емкость через фольговое горлышко - например через трубку, обжав ее фольгой. Перед засовыванием фольгу лучше аккуратно сложить в неширокий конус, чтобы пролез в бутыль с наименьшим повреждением поверхности.