Фильм "Назад в СССР"

[Ktina]

nnosipov в сообщении #678932 писал(а):

Скачал какой-то фильм с этим названием, собираюсь посмотреть. Ваш фильм какого года выпуска? Кто режиссёр?

«Назад в СССР» — российский фильм режиссёра и сценариста Валерия Рожнова 2010 года.

[Алексей К.]

Ну как бы пришёл из бани и решил посмотреть.
Но они в титрах зачем-то заменяют букву О звёздочкой: "Художник п$\ast$ гриму". Сначала пробел заменяли (терпимо), теперь букву о (на хрена???).

Так что сразу не нравится. Не буду дальше смотреть.

-- 02 фев 2013, 23:35:54 --

Хотя... может, это "режиссёрская находка"? Я же в них ещё хуже ориентируюсь, чем в "аналитических продолжениях"...

[ewert]

Ktina в сообщении #678822 писал(а):

Когда Вы её так называли? В 1975г.? Тогда названия "Камбоджа" в помине не было!

Тогда в помине не было Кампучии. Возможно, ровно в этот год (год прихода к власти Пол Пота) у нас в периодике она и появилась, но мне чего-то кажется, что у нас это произошло всё-таки позже -- уже в восьмидесятые, уже после вмешательства вьетнамцев. До 75-го, во всяком случае, у нас никакой Кампучии точно не было.

Ну а в последнее время в периодике наблюдается устойчивая тенденция возврата к традиционной Камбодже.

[Denis Russkih]

Алексей К. в сообщении #678935 писал(а):

Прочность бутылок и черепков --- тоже тема.

Если верить лауреатам Шнобелевской премии, удар полной бутылкой менее травматичен, чем удар пустой бутылкой.

[VAL]

Фильм не видел. Камбоджу в 1975 году называли преимущественно Камбоджей (вариант Кампучия, кажется, только-только появился).
Пустой бутылкой по голове никого не бил (и меня, Слава Богу, не били). Но видел вблизи. Пострадавший упал и потерял сознание. Но через пару минут уже делал вид, что с ним все в порядке. (Были б мозги, было б сотрясение).

[Алексей К.]

Таки посмотрел.
Мечтал устроить себе очередной отпуск в марте во Вьетнаме (бамбука ростков хочу накопать). Теперь обдумываю Камбоджу.
В бане сильно советовали Камбоджу. Основной звучавший мотив: доброта там царит, и вроде бы настоящая.

[ewert]

Я предложу ещё версию (и, скорее всего, она единственно верная). Там было единственно официальное название "Камбоджа" (и так оно у нас вполне официально и произносилось, как название страны). И был некий Фронт (а у нас было тогда модно поддерживать разные фронта) "Освобождения Кампучии" или как там. Вот последнее название у нас, видимо, и поддерживалось в пику официальному, параллельно, в течение некоторого времени. Но это был очень короткий период -- первая половина семидесятых, не более того. Ранее была -- исключительно Камбоджа; позже, после победы Пол Пота (и по инерции наоборот) -- Кампучия.

Пардон за лянгвистику.

-- Вт фев 05, 2013 01:02:49 --

Да, чуть не забыл. А теперь курим бамбук, разумеется.

[Yu_K]

Алексей К. в сообщении #680101 писал(а):

Теперь обдумываю Камбоджу.
В бане сильно советовали Камбоджу.

Народ сейчас вот возвращается загорелый оттуда и почему-то называет это Камбодией. И профессор из Н-ска работает несколько лет в универе в Тайланде тоже как то называл ее Камбодией - я тогда на это не обратил внимания. И вот транскрипция http://slovar-vocab.com/english-russian-english/best-collection-vocab/cambodia-4827980.html. Ну и по написанию тоже так вроде. Ну и по звучанию... например Kim Wilde - Cambodia (1981) HD

[EtCetera]

Немного о названиях разных стран на русском языке.

[FFMiKN]

Доброго времени суток!
Я смотрел. Мне очень понравилось) Придираться не стал, просто приятно было посмотреть. Получил удовольствие и остался доволен, что сел смотреть.

[Ktina]

FFMiKN, мне не просто понравилось, но и сильно захотелось в СССР. Жаль, что до изобретения машины времени придётся терпеть

[Yuri Gendelman]

Ktina в сообщении #680440 писал(а):

мне не просто понравилось, но и сильно захотелось в СССР.

А еще был фильм С.Говорухина "Россия, которую мы потеряли"...

[Yu_K]

Перекликается с ИГРОЙ - там где Дугласа разыгрывают. Мне нравится ИГРА.

И еще был фильм советский в 90-е годы.

Цитата:

Группа военных резервистов приехала на сборы. Начались маневры и одна из рот условно "погибла". Им приказали отдыхать, а потом идти в какой-то населенный пункт для обсуждения маневров. Они заблудились, и с ними стали происходить необъяснимые происшествия и местность странная, и деревни необычные - попадают в прошлое. Там всякие парадоксы встречи с самим собой и тд. Не могу вспомнить название.

А здесь слабоват сценарий - сюжетная линия короткая - и сам фильм затянут по времени. Зато алкоголизм "красной нитью проходит через все кино". Такой чисто русский менталитет. И видимо делали фильм под телесериал - чтоб забить рекламой по полной программе. И нет каких-то изюминок внутри - которые хотелось бы пересмотреть, переосмыслить.

Отзывы здесь некоторые http://www.kinopoisk.ru/film/570147/.

[Tall]

Ktina
там скушно и полно идиотской идеологии.

[Yu_K]

Ktina в сообщении #680440 писал(а):

мне не просто понравилось, но и сильно захотелось в СССР

Посмотрите лучше "Три тополя на плющихе", по Гранину фильмы, http://www.kinopoisk.ru/film/80746/, Девчата - там действительно СССР, такой какой был, там были свои плюсы...

Парад планет - название вспомнил.