Спасибо.
Я как-то, читая про уравнение Гельмгольца, сразу воспринял его как уравнение Клейна-Гордона без времени и с отрицательным квадратом массы, так что фундаментальное решение - потенциал Юкавы

а потом про отрицательность квадрата как-то забылось. Извините за путаницу.