Не соглашусь, на мехмате МГУ курс по теормеху состоит из двух частей: собственно классической теоретической механики и аналитической механики. В частности, по ним два разных задачника. К аналитической механике относятся, например, такие разделы как канонические уравнения Гамильтона, работа со всякими векторными полями (скобки Пуассона), уравнения Лагранжа второго рода и т. д.
Это довольно искусственное разделение. Просто лет сто-двести назад существовало понятие аналитической механики, когда Лагранж, Пуассон и Гамильтон ещё только трудились. Вот результаты тех лет под этим названием и вошли в учебники тех лет. А потом название так и закрепилось за подмножеством результатов, в отличие от "теоретической механики" и "динамики", которые как названия отраслей науки обозначают открытые классы, в них можно добавлять что-то новое. Например, теорию хаоса.