Индукцией вы докажете только для не более чем счётного

, а это утверждение верно для любого

.
Этот элемент является представителем одноэлементного класса эквивалентности.
Вот по этому пути можно получить простое доказательство даже не от противного. Рассмотрим любой элемент: действительно, он входит в класс элементов, эквивалентных ему (потому что

из-за рефлексивности

. И даже не обязательно, входит ли кто-то в тот же класс или нет, мы сразу заткнули все дыры.
Более формально:
Обозначим множество всех классов эквивалентности как

. У нас есть отображение
![$x\mapsto [x]_{\sim}\colon S\to S/{\sim}$ $x\mapsto [x]_{\sim}\colon S\to S/{\sim}$](https://dxdy-02.korotkov.co.uk/f/1/6/1/161661752444c644ea762ddf811bd72282.png)
, сопоставляющее

класс
![$[x]_{\sim} := \{y\mid y\sim x, y\in S\}$ $[x]_{\sim} := \{y\mid y\sim x, y\in S\}$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/7/3/b/73b31f2019b2b938e7b232763fd5375582.png)
из всего ему эквивалентного. Мы видим, что
![$\{x\}\subset [x]_{\sim}$ $\{x\}\subset [x]_{\sim}$](https://dxdy-02.korotkov.co.uk/f/5/5/9/55910b378854ea8e7bff67f61e6b44ae82.png)
, тогда если взять слева и справа объединение по всем

, то получится
![$S \subset \bigcup_{x\in S} [x]_{\sim}$ $S \subset \bigcup_{x\in S} [x]_{\sim}$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/0/2/d/02d03255476bd99823f41a908a71fcf582.png)
. Так как все классы эквивалентности непусты и содержат только элементы

, то в правой части объединяются все они, то есть, множество классов

и вправду покрывает

.