NickolasУ RL- и RC-цепочек есть "Вход" и "Выход", так что
это разность фаз колебаний на входе и выходе цепочки.
У генератора же есть только "Выход" (но вы его даже не нарисовали на схеме), так что из вашего вопроса непонятно: относительно какого колебания и зачем вы хотите "сдвигать фазу колебаний этого генератора".
Возможный вам ответ: подключите к выходу генератора вход эмиттерного повторителя (повторитель переменного напряжения здесь будет нужен для исключения влияния дальнейших цепочек на работу генератора), и уже к выходу повторителя подключите вход фазосдвигающего звена. Тогда в схеме образуются два выхода: один - выход повторителя, а другой - выход фазосдвигающего звена; при этом
будет разностью фаз колебаний на этих двух выходах.
Вообще же, практические схемы генераторов, в том числе с фазовращателями, конструируются с учётом конкретного диапазона частот, в котором схема должна будет работать; и, конечно, - с учётом конкретной задачи: для чего и как будут использоваться колебания с разных выходов (на эту тему гуглите литературу по радиотехнике).